Bienvenidos a mi Página

Hola, mi nombre es Paz González y soy traductora inglés-español. Mi objetivo es poder ayudarlos a mantenerse informados en un mundo globalizado en el que recibimos mucha información en idioma inglés pero que muchos no manejan a la perfección; para ello, mis traducciones son realizadas siguiendo las indicaciones de cada cliente, poniendo mucho cuidado en cada detalle para no perder el sentido de lo que se está diciendo en el texto original. Mis clientes pueden estar seguros de poder contar con un trabajo en el que prima la calidad, exactitud, confidencialidad y puntualidad en su entrega.

 

Welcome to my Website

Hello, my name is Paz Gonzalez and I am an English-Spanish translator. My objective is to help you to keep informed in a globalized world in which we receive a lot of information in English language but that many people do not manage to perfection; for that reason, my translations are performed following the indications of each client, paying a lot of care in each detail not to lose the sense of what is being said in the original text. My clients can be sure that they can count on a work which gives priority to quality, accuracy, reliability and punctuality in its delivery.

 

Aviso a los visitantes

Para todos los navegantes que llegaron aquí por casualidad, para mis amigos, para mis clientes y para mis futuros clientes, esta página está en construcción, pero los quiero invitar a escribir sus comentarios, tanto positivos como negativos, para poder ir mejorándola y esto sólo lo voy a poder lograr con la ayuda de todos ustedes. Los comentarios los pueden hacer en la página de "Comentarios" o conectándose directamente a mi correo electrónico en el cuadro de "Contacto".

Annuoncement to the visitors

For all the surfers who came here by chance, to my friends, to my clients and to my future clients, this page is under construction, but I want to invite you to write your comments, both positive and negative, in order to improving it and this is the only way I be able to achieve it with the help of you all. You can do your comments in the page of “Comentarios” or connecting directly to my e-mail box of “Contacto”.

Mensajes

Señora Paz,

Su página es de mucha calidad, tal como sus trabajos de traducción que ha desarrollado para Compañía Minera Andacollo Gold S.A. de Argentina.

Gracias por la prontitud de sus trabajos de traducción.

 

Guillermo González de la R.

MAGSA

Calendario de eventos

Esta sección está vacía.